Call of Duty: Black Ops II será lançado no Brasil totalmente em português!
Boa notícia para os fãs de Call of Duty: a assessoria de imprensa da Activision nos enviou um e-mail avisando que Call of Duty: Black Ops II será lançado no Brasil totalmente localizado em nosso português brasileiro!
E não estamos falando de legendas: quem quiser poderá curtir o game com todas as vozes em português brasileiro, para poder curtir o tiroteio sem deixar de prestar atenção na história!
Esta é a primeira vez que um game da série Call of Duty recebe este tipo de tratamento. Além do Brasil, outros mercados da América Latina (México, Chile, Colombia e Argentina) poderão curtir o game localizado em espanhol.
E o melhor é que não haverá nenhum atraso, ou patch de idioma: quando o game for lançado, no dia 13 de novembro, ele já terá a opção do idioma português!
Enquanto esperamos pelo lançamento do game, fique com um recente (e breve) novo vídeo de gameplay:
Confira também um breve teaser que entrega o zombie mode do game:
Call of Duty: Black Ops II será lançado no dia 13 de novembro, com versões paraPC, Playstation 3 e Xbox 360.
(Via: Assessoria de Imprensa da Activision)
Jornalista, baterista, gamer, podcaster e fotógrafo digital (não necessariamente nesta ordem). Apaixonado por videogames desde os tempos do Atari 2600.
Contato: rodrigo@arkade.com.br
renan
finalmente um jogo de call of duty em português
KING OF KINGS
não gosto de call of duty mas ele merecia um jogo assim faz tempo
Renan do Prado
Ótima notícia pro público brasileiro!!!
Esse trailer do modo Zumbi me lembrou a cena de abertura do RE2, com o caminhoneiro atacado por um zumbi.
Parece que o modo zumbi do BO2 vai ser ainda maior do que nos últimos games da série!!! Um dos poucos “games” de zumbi que em minha opinião vale muito a pena jogar!!!!
Kubrick Stare Nun
Pff, grande bosta. Call of Duty é ruim em qualquer língua mesmo. O jogo só deixou de ser uma “shit” para virar uma “merda”.
leandro(leon belmont)alves
e você prefere Battlefield 3 Kubrick?
Kubrick Stare Nun
Battlefield é legal, mas do bad company para cá ele desandou.
rafael
call of duty e bom se vc n gosta para de falar!
leandro(leon belmont)alves
Rafael, cada um tem o seu gosto. se o Kubrick não gosta de tal game, bom para ele. e se escrever algo sobre isso, tem todo direito, desde que não insulte ninguém. eu mesmo não gostei de 90% dos lançamentos desse ano. salvo um ou dois jogos.
Kubrick Stare Nun
Faço minhas as palavras do Leandro. Não vou deixar de expressar a minha opinião só porque ela incomoda os fanboys.
Kubrick Stare Nun
PS: Não faço minha a parte sobre ter odiado 90% dos lançamentos desse ano.
zecarlos
estou com vcs nessa…ta dificl de achar algo que preste ultimamente mesmo…porem sobre falar mal ou nao,desde que tenha fundamento aceitavel e nao seja de forma gratuita(como a maioria dos fanboys) sera bem vinda….dallof duty e mais do mesmo,vamos pra 6 titulos,virou um fifa da vida,novidades insignificantes devido ter alcancado o maximo que pode nos oferecer talvez…porem achei que tava demorando traduzir,se bem que isso virou ja uma tendencia
DanielWarfare
Me conte como um jogo que não muda desde o COD4 pode ser espetacular? eu concordo com o Leandro(menos a parte de 90% dos lançamentos…eu acho que gostei de 60%).Call of Duty virou bagunça…
zecarlos
hehe daniel..se tivesse virado bagunca certamente ele seria mais interessante mas acho que na verdade callofduty e um game totalmente estagnado,alcancou o seu maximo e nao sai disso a mais de 5 anso hehehe
KING OF KINGS
kkkkkkkkkkkkk gostei boa
FeeH
Bacana de ter mais jogos em PT-BR ( áudio e legenda ) Agora que venha mais jogos assim .
FeeH
E um detalhe que acabei de ver ! Um dos cotados que iria dublar Alex Mason, o protagonista do novo Call of Duty seria Rodrigo Lombardi !! Ia ficar um b*sta , porém ele recusou ..
zecarlos
hehehe imagino que assim como nos filmes quem suas dublagens ruins ou otimas,a chance de ter dublagens ruim e muito grande,ainda mais pelo fato de ser ainda uma novidade por aqui na questao de games
KING OF KINGS
creio eu que os jogos pelo menos os mais famosos e de pesos vão vim assim daqui pra frente tomara
Vinicios Santana
Fooooda demais, tem gente que vem com mimimi de que o original é melhor, fazendo um bom trabalho de dublagem, qualquer jogo fica foda em portugues.
leandro(leon belmont)alves
isso quando se faz UM BOM TRABALHO de dublagem…
FeeH
Esse ai parece ser o problema do Ac3 pois a Ubi confirmou que vai ser uma empresa terceirizada que vai fazer o áudio e só vai sair no final do ano como DLC !!! Já fico contente só a legenda ! Agora vamos ver se vai ficar bom ?!
zecarlos
um acoisa e fato…dublagem de games ainda e novidade por aqui…certamente a coisa tende a melhorar com o tempo…mas a questao e que venham mais games dublados em pt-br,bom ou ruim,o trabalho so vai melhorar se continuarem fazendo
KING OF KINGS
se nao gostar é só colocar em ingles e pronto resolve essa merda e fica só com legenda
Vinicios Santana
Fooooda demais, tem gente que vem com mimimi de que o original é melhor, fazendo um bom trabalho de dublagem, qualquer jogo fica foda em portugues.
André Andrade
Nossaaaaaaaaaaaa Vo chora!!!!!!!!!!!!!!! Vai ser loko!!!!!
DanielWarfare
Merda…agora terei mais trabalho tentando achar uma versão em INGLÊS
~~haters gonna hate~~
DanielWarfare
Mesma coisa com o Assassin’s creed III, mas tudo bem…acho que não sera muito difícil encontrar uma versão em Inglês…
zecarlos
ta ai uma coisa que de fe…eu gostaria que fosse como nos filmes de dvd/bd opicoes internas de legendas e audios seria uma boa…ai cada um escolhe o que achar melhor…como acontece em fifa,pes por exemplo…acho que isso sim deveria ser padronizado
Allan S. Lima
Para jogos , as dublagens estão sujeitas ao erro em todos os idiomas, já que as personagens são fictícias, um bom trabalho de dublagem garante a mesma qualidade que a original.
Adilson
Traduzido ou não… legendado ou não… 80% vai ser tudo cópia pirata,,, pois é assim em boa parte do mundo e principalmente no Brasil… ou eu estou errado?
KKK
Ainda mais com True Blue e Xkey… os HD externos de PS3 e de XBOX que o digam…
KKK
DanielWarfare
Se todo jogo que lançasse 80% das “vendas” fossem piratas…bem você sabe…
Kryzalid
ja a rumores de um novo exploit para o ps3, todas as vers de firmware lacados ate agora ainda estao a testar de momento ainda crash o ps3 xD
Adilson
Olha, sei que é meio chato defender a pirataria e nem vamos entra no assunto até porque de certa forma todos nós somos um pouco “pirata” no dia a dia… mas um camarada meu que tem o PS3 na versão 4.21 OFW, ou seja, original.. um cara fez um “downgrade” para a versão 3.55 e ainda salvou as coisas q ele tinha… e depois desse downgrade, ele colocou uma CFW ou seja uma firmware modificada (hackeada) e agora o PS3 dele lê de boa qualquer jogos de HDs externos…
Diga-se de passagem que o HD dele já tem quase 500 jogos… foi por isso que fiz um comentário acima… não que eu seja a favor, mas um jogo de R$ 200,00 num país onde o salário mínimo é R$ 600,00 dá vontade de cópia só por “vingança” … kkkk
Matheus Humenhuk
Gostei muito, vou poder acompanhar a história do CoD, gosto muito do game, não me importo em ser quase igual o do ano passado, não ligo pra opinião de terceiros, eu ligo é que eu gosto desse game \oo/
Alexandre Fernandes
po demorou pra lancar jogos em portugues
KING OF KINGS
agora ta indo pra frente esse pais
Daniel Cardoso Do Nascimento
POXA ASSIM ESPERO POIS NO SILENT HILL NÃO ENTENDI NADA UMA TOTAL BAGUNÇA ZEREI COM MUITA RAPIDEZ MASSSSS.
Andre Augusto de Camargo
sera que sera assim para o PS3 também?
Alessandro Carrer Sandro
o esquema eh battlefield 3 irmao..ehehheh
Alex Araujo
oba black ops 2, vozes em portugues ééééééééééé