McCree, de Overwatch, terá seu nome trocado por conta do caso da Activision Blizzard

Há duas semanas, foram anunciadas as demissões de três funcionários da Blizzard foram demitidos em consequência das denúncias de assédios e abusos dentro do estúdio, sendo eles Jonathan LeCraft, designer de World of Warcraft; Luis Barriga, diretor de Diablo IV e o designer chefe deste game: Jesse McCree, que dá nome ao cowboy de Overwatch.

Quando o nome de Jesse McCree foi envolvido no escândalo, narradores e anunciadores de torneios de Overwatch pararam de falar o nome do personagem referindo-se a ele somente como “o cowboy”. Além disso, o público reagiu com muitas pessoas pedindo pela troca do nome, ou ao menos ponderando se isso poderia acontecer.

E ontem a equipe de Overwatch divulgou uma nota em que anunciam que mudarão o nome do personagem, além de tomarem a decisão de não mais usar referências a funcionários da Blizzard em seus personagens.

Confira abaixo a nota em inglês e logo em seguida sua tradução livre:

A message from the Overwatch team. pic.twitter.com/2W3AV7Pv6X

— Overwatch (@PlayOverwatch) August 26, 2021

Nós criamos o universo de Overwatch ao redor da ideia de que inclusividade, equidade e esperança são os alicerces de um futuro melhor. Eles são centrais para o game e para a equipe de Overwatch.

Enquanto continuamos a discutir a melhor forma de vivermos de acordo com nossos valores e para demonstrar nosso compromisso em criar um mundo de video game que reflita isso, nós acreditados que é necessário mudar o nome do heróis atualmente conhecido como McCree para algo que melhor represente aquilo pelo o que a equipe de Overwatch se baseia.

Nós entendemos que qualquer mudança em um herói tão amado e central para a ficção do game levará tempo para acontecer corretamente, e nós compartilharemos as atualizações conforme esse trabalho progride. Para curto prazo, nós estávamos planejando lançar um arco narrativo em setembro com uma nova história e novos conteúdos, em que McCree seria uma parte importante. Como queremos integrar essa mudança nesse novo arco, nós adiaremos o novo arco até mais tarde este ano e em seu lugar lançaremos um novo mapa Free For All em setembro. Movendo adiante, personagens in-game não serão mais nomeados com base em empregados reais e nós seremos mais considerativos e discerniremos mais sobre adicionar referências do mundo real em conteúdos futuros de Overwatch.

Isso vai ajudar a reforçar ao fato de que estamos construindo um universo ficcional que é inconfundivelmente diferente do mundo real e ilustra melhor ainda que a criação de Overwatch é um esforço em equipe. O trabalho nessas atualização já está acontecendo, e eles são apenas parte de nosso compromisso de reflexão honesta e de fazer quaisquer mudanças para construir um futuro que valha a pena lutar. Nós sabemos que ações falam mais alto que palavras, e nós esperamos poder mostrar para vocês nosso compromisso em fazer Overwatch ser uma experiência melhor in-game e em continuar a fazer de nossa equipe a melhor que pode ser.

– A Equipe de Overwatch

Esse não será o primeiro caso do tipo. Em World of Warcraft, a Blizzard removeu uma referência no nome de um personagem a Alex Afrasiabi, o principal nome citado no processo do estado da Califórnia contra a Activision Blizzard.

Enquanto isso, o processo segue, após uma recente acusação de que a companhia estaria destruindo evidências e documentos sobre os casos de abusos e assédios, o que tornou a situação muito mais crítica.

(Via: PC Gamer)