The Witcher 3 Wild Hunt: vídeo mostra 35 minutos de gameplay dublado em português!
Como a gente já te contou, The Witcher 3 chegará ao brasil totalmente em português. E se você quer ver como ficou a dublagem em nosso idioma, temos um vídeo de mais de meia hora para você curtir!
Como de praxe, a dublagem em português causa certa estranheza, pois mistura algumas vozes realmente boas com outras que simplesmente não combinam com os personagens.
Neste caso, até a locução da tela de loading ficou estranha, muito animada e jovial. Custava o mesmo dublador do Geralt gravar aquilo com sua voz mais rouca e badass?
Enfim, clique no play aí embaixo para conferir 35 minutos de The Witcher 3: Wild Hunt totalmente dublado em português e tire suas próprias conclusões:
E aí, o que achou das dublagens? Ficou com cara de Sessão da Tarde, ou conseguiu trazer a essência do game para o português com qualidade?
Bom, mas independente do idioma é fato que The Witcher 3 tem tudo para ser um jogaço! E se você está ansioso para ajudar Geralt em sua nova aventura, tome nota: The Witcher 3: Wild Hunt chega no dia 19 de maio, com versões para PC, Playstation 4 e Xbox One.
(Via: Youtube)
Jornalista, baterista, gamer, podcaster e fotógrafo digital (não necessariamente nesta ordem). Apaixonado por videogames desde os tempos do Atari 2600.
Contato: rodrigo@arkade.com.br
Rafael Fidelis
Nossa, a dublagem em geral está muito ruim… rsMas é aquela história, melhor uma dublagem ruim do que nenhuma….