Cybernator, game dos tempos de Super Nintendo, vai ganhar nova versão em cartucho

O clássico Assault Suits Valken, conhecido como Cybernator no Ocidente, está prestes a ter um relançamento físico graças à iniciativa da Retro-Bit. Inicialmente lançado no Japão em 1992, o jogo foi posteriormente localizado para ser lançado na América do Norte e Europa no ano seguinte.

A Retro-Bit está trazendo o jogo em dois formatos de edição limitada, abrangendo os padrões PAL e NTSC. A ‘Collector’s Cartridge’, nome do relançamento do game, incluirá um cartucho em um elegante tom de bronze, embalagem de capa dura numerada e manual de instruções colorido, tudo isso disponível por US$ 59,99 / €64,99.

Além disso, a ‘Deluxe Edition’ oferecerá um cartucho ‘Aurum Armor’ Gold, embalagem de capa dura magnética deluxe numerada, manual de instruções em cores, estojo de coleção em relevo duro, chaveiro exclusivo ‘SoundBytes’, moeda comemorativa e suporte de acrílico comemorativo, com o preço de US$ 79,99 / 89,99 €.

A Retro-Bit destaca que esta versão do jogo apresenta uma nova tradução do japonês para o inglês, mais fiel ao texto original. Vale notar que não se trata da mesma tradução encontrada no recém-lançado Assault Suits Valken Declassified para o Nintendo Switch.

Embora a empresa atualmente não tenha contratos para lançar mais títulos da série Assault Suit fisicamente, mostra o interesse e a disposição de fazê-lo no futuro. As pré-encomendas para ambas as versões já estão disponíveis e vão até 5 de novembro, com distribuição pela Castlemania Games e Limited Run Games na América do Norte, e pela Strictly Limited Games, Spel & Sant e DragonBox Shop na Europa.

E se quiser curtir os clássicos dos games em uma tela especial e muita qualidade, confira o RG35XX, disponível no AliExpress.

Junior Candido

Conto a história dos videogames e da velocidade de ontem e de hoje por aqui! Você pode me seguir no Twitter, e no Instagram